hisaichi terauchi meaning in French
hisaichi terauchi
Examples
- He also visited Europe on assignment, together with General Hisaichi Terauchi, and inspected the Luftwaffe in Germany.
Il visite également l'Europe pendant une affectation avec le général Hisaichi Terauchi, et étudie la Luftwaffe en Allemagne nazie. - Previously Sukarno was summoned by Field Marshal Hisaichi Terauchi in Dalat to discuss about the Indonesian independence and to receive direct statement from Terauchi that Japanese Empire permitted the independence of Indonesia.
Précédemment, Sukarno fut convoqué par Hisaichi Terauchi à Dalat pour discuter de l'indépendance de l'Indonésie et pour recevoir des déclarations directes de Terauchi que le Japon autorise l'indépendance. - Neither Kawabe, nor Field Marshal Hisaichi Terauchi, the commander in chief of Southern Expeditionary Army Group, were given any opportunity to veto Mutaguchi's plan, or to control the operation once it had started.
Ni Kawabe, ni le maréchal Hisaichi Terauchi, commandant l’armée expéditionnaire méridionale, n’ont l’occasion d’imposer leur veto au plan, ils n’ont aucun contrôle sur les opérations, une fois celles-ci enclenchées. - This liberal approach towards Filipino civilians earned him the enmity of his superior, General Count Hisaichi Terauchi, commander of the Southern Army, who sent adverse reports about Homma to Tokyo from his headquarters in Saigon.
Cette approche libérale vis-à-vis des civils philippins lui vaudra l'inimitié de son supérieur, le général comte Hisaichi Terauchi, commandant de l'Armée du Sud, qui enverra des rapports négatifs sur Honma à Tokyo depuis son quartier général de Saïgon.